RESUMEN
Hormony tarczycy (thyroid hormones, TH) sa zaangazowane w wiele róznych procesów biologicznych, wliczajac rozwój ukladu nerwowego, regulacje metabolizmu posredniego oraz zuzycie energii. Aktywnie uczestnicza w podstawowym zuzyciu energii i termogenezie adaptacyjnej i z tego wzgledu moga miec wplyw na mase ciala w przebiegu chorób tarczycy. Otylosc to niezakazna, przewlekla, zapalna choroba metaboliczna, która implikuje dodatni bilans energetyczny. Tkanka tluszczowa produkuje szereg hormonów i adipocytokin, takich jak leptyna, które moga wplywac na stan tarczycy na róznych poziomach. Istnieja dowody na to, ze dysfunkcja tarczycy moze predysponowac do otylosci i odwrotnie, istnieja dowody sugerujace, ze otylosc powoduje zmiany dotyczace tarczycy. Celem tej pracy bylo opisanie zwiazku miedzy ukladem tarczycy a otyloscia. Ponadto w pracy zaprezentowano hipotetyczny model podkreslajacy znaczenie obwodowej dejodynacji hormonów tarczycy i jego role w ustanowieniu dodatniego bilansu energetycznego. Podsumowujac, mozemy stwierdzic, ze relacja miedzy ukladem tarczycy a otyloscia i nadwaga jest zlozona i obejmuje wiele poziomów interakcji. Ponadto, poddajac ocenie otylego pacjenta, powinno sie rozwazyc ocene funkcji tarczycy, aby uzyskac lepsze i spersonalizowane efekty leczenia.